-
1 infernale
(pl infernales)insupportable لا يُطاق [laː ju'tʼaːq]* * *(pl infernales)insupportable لا يُطاق [laː ju'tʼaːq] -
2 insupportable
1 désagréable, insoutenable لا يُحتَمَل [laː 'juħtamal]◊un bruit insupportable — ضجة لا تُحتمل
◊une douleur insupportable — ألم لا يُحتمل
2 pénible لا يطاق [laː ju'tʼaːq]◊Cet enfant est insupportable. — هذا الطفل لا يطاق
* * *1 désagréable, insoutenable لا يُحتَمَل [laː 'juħtamal]◊un bruit insupportable — ضجة لا تُحتمل
◊une douleur insupportable — ألم لا يُحتمل
2 pénible لا يطاق [laː ju'tʼaːq]◊Cet enfant est insupportable. — هذا الطفل لا يطاق
-
3 terrible
1 effrayant رهيب [ra׳hiːb]2 intense قاسٍ ['qaːsin]◊un froid terrible — برد قاسٍ
3 insupportable لا يطاق [laː ju׳tʼaːq]◊Ce film n'est pas terrible. — هذا الفيلم ممتاز
* * *1 effrayant رهيب [ra׳hiːb]2 intense قاسٍ ['qaːsin]◊un froid terrible — برد قاسٍ
3 insupportable لا يطاق [laː ju׳tʼaːq]◊Ce film n'est pas terrible. — هذا الفيلم ممتاز
-
4 infernal
-
5 endurable
يحتمليصبر عليهيطاق -
6 insupportable
صعب الاحتماللا يحتمللا يطاق -
7 insupportablement
بما لا يطاق -
8 intolérable
صعب الاحتماللا يحتمللا يطاق -
9 intolérablement
بما لا يطاق -
10 soutenable
محمولمطاقممكن احتمالهيحتمليثبتيطاقيمكن اثباته -
11 supportable
محمولمطاقممكن احتمالهيحتمليطاق
См. также в других словарях:
رسا | رسو | — الوسيط (رَسا) الشيءُ ُ رَسْواً، ورُسُوّاً: ثَبَتَ. و الجبلُ: ثَبَتَ أصَله في الأَرض. ورَستْ قدَمُه: ثبتت في الحرب. ورَسَتِ السفينةُ: وقفت عن السير. و بين القوم رَسْواً: أَصَلح. و له رَسواً من الحديث: ذكر له طرفاً منه. و عنه الحديث: رفعه وحدَّث به … Arabic modern dictionary
زعق — I الوسيط (زَعَقَ) َ زَعْقًا: صَاح. ويقال: زَعَقَ به. و فلانًا: أَقْزَعه. و صَاح به صيحةً مُفْزِعةً. فهو مزْعوقٌ وزَعِيقٌ. و الدوابَّ وبها: طرَدها مسرِعًا. و القِدرَ: أكْثر مِلْحها حتى فسَدَ طعامُها. ويقال: زَعق الطعامَ. و الريحُ الترابَ:… … Arabic modern dictionary
عرم — الوسيط (عَرَمَ) فلانٌ ُ عُرْمٌا: اشتدَّ. و خَبُثَ وكان شِرِّيرًا. و فلانًا: أَصَابَهُ بشراسَةٍ وأَذَى. و الصبيُّ أُمَّه: رَضَعَها. (عَرِمَ) الشيءُ َ عَرَمًا، وعُرْمَةً: كان به سوادٌ مختلط ببياضٍ. فهو أَعْرَمُ، وهي عَرْماءُ. (ج) عُرْمٌ. و فلانٌ… … Arabic modern dictionary
أصم — I معجم اللغة العربية المعاصرة أصمَّ يُصمّ، أصْمِمْ/أصِمَّ، إصمامًا، فهو مُصِمّ، والمفعول مُصَمّ (للمتعدِّي) • أصمَّ الشَّيخُ: فقد سمعَه، كان ذا صَمَم| أصمَّ اللهُ صداه: أهلكه. • أصمَّتِ القنبلةُ الجنديَّ: جعلته لا يسمع، صيَّرته أصمَّ… … Arabic modern dictionary
جحيم — معجم اللغة العربية المعاصرة جَحيم [مفرد]: 1 مكان عذاب لا يُحتمل، أو مكانٌ شديد الحرّ صارت حياته جحيمًا جحيم المعركة . 2 نارٌ شديدة التَّأجّج، عكسه نعيم {إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ. وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ} | إلى الجحيم: دعاءٌ… … Arabic modern dictionary
سيل — I معجم اللغة العربية المعاصرة سَيْل [مفرد]: ج سُيُول (لغير المصدر): 1 مصدر سالَ. 2 (جو) طوفان، ماء كثير يسيل، أو ماء المطر إذا تجمّع فوق الأرض وجرى مسرعًا غزيرًا {فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ} | بلَغ السَّيْلُ الزُّبى… … Arabic modern dictionary
خيل — خيل: خالَ الشيءَ يَخالُ خَيْلاً وخِيلة وخَيْلة وخالاً وخِيَلاً وخَيَلاناً ومَخالة ومَخِيلة وخَيْلُولة: ظَنَّه، وفي المثل: من يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يظن، وهو من باب ظننت وأَخواتها التي تدخل على الابتداء والخبر، فإِن ابتدأْت بها أَعْمَلْت، وإِن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شزز — شزز: الشَّزَازَة: اليُبْس الشديد الذي لا يطاق على تَثْقِيفِه، ويقال: هو الذي لا ينقاد للتَّثْقِيف. ويقال: شَزَّ يَشِزُّ شَزِيزاً. وشيء شَزٌّ وشَزِيزٌ: يابس جدّاً … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
طرق — طرق: روي عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أَنه قال: الطَّرْق والعِيَافَةُ من الجِبْتِ؛ والطَّرْقُ: الضرب بالحصى وهو ضرب من التَّكَهُّنِ. والخَطُّ في التراب: الكَهانَةُ. والطُّرَّاقُ: المُتكَهِّنُون. والطَّوارِقُ: المتكهنات، طَرَقَ يَطْرُقُ طَرْقاً؛… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عرن — عرن: العَرَنُ والعُرْنَةُ: داء يأْخُذُ الدابة في أُخُرِ رجلها كالسَّحَج في الجلد يُذْهِبُ الشَّعر، وقيل: هو تَشَقُّق يُصِيبُ الخَيْل في أَيديها وأَرجلها، وقيل: هو جُسُوءِ يحدث في رُسْغِ رجل الفرس والدابة وموضع ثُنَّتِها من أُخُرٍ للشيء يصيبه فيه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary